We Are The World - 歌詞＆和訳

We Are The World / USA For Africa
の歌詞と和訳（日本語訳）です。



We Are The World / USA For Africa
ウィ・アー・ザ・ワールド / USAフォー・アフリカ（ユー・エス・エー・フォー・アフリカ）


「We Are The World」歌詞

We Are The World Lyrics / ウィ・アー・ザ・ワールド歌詞





「ウィ・アー・ザ・ワールド」和訳歌詞

今こそあの声に耳を傾けるとき
今こそ世界がひとつとなるとき
人々が死んでゆく
いのちのために手を貸すとき
それはあらゆるものの中ですばらしい贈り物

これ以上知らない振りはできない
誰かがどこかで変化を起こさなければ
僕らはすべて神のもと、大きな家族の一員　本当さ
愛はすべての人に必要

僕らは仲間　僕らは地球の子供たち
明るい明日を作るのは僕らの仕事
さあ始めよう
選ぶのは君だ
それは僕らのいのちを救うこと
本当さ　よりすばらしい世界を作るのさ
君と僕で

心が届けば支えになってあげられる
そうすれば彼らも強さと自由が手に入る
神が石をパンに変えて示したように
そう僕らも救いの手をさしのべるべきなんだ

僕らは仲間　僕らは地球の子供たち
明るい明日を作るのは僕らの仕事
さあ始めよう
選ぶのは君だ
それは僕らのいのちを救うこと
本当さ　よりすばらしい世界を作るのさ
君と僕で

見放されたら何の希望もない
負けたりしないと信じることが大切
変化はきっと起きると確信しよう
僕らがひとつになって一緒に立ちあがるとき

僕らは仲間　僕らは地球の子供たち
明るい明日を作るのは僕らの仕事
さあ始めよう
選ぶのは君だ
それは僕らのいのちを救うこと
本当さ　よりすばらしい世界を作るのさ
君と僕で


「すてぃまろ総評」
アフリカの飢餓救済のためのチャリティー・ソングで、
マイケル・ジャクソンとライオネル・リッチーが曲を書いたそうです。
日本だと谷村新司と加山雄三・・・かな？



「Amazonで楽曲を購入」

We Are The World / USA For Africa




















































洋楽歌詞訳